データベース
翻訳目次
PDF 目次
1060401
金融機関を利用する
<<前へ後へ>>
 公共料金の自動引き落としを申し込む
申し込みの仕方を尋ねる
場面
銀行の窓口
状況
木村ホセさんは 銀行で 公共料金の 自動引き落としの 申し込みについて 聞きます。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  希望・願望を述べる
ホセ:公共料金の 自動引き落としの 手続きを したいんですが。
窓口の人:預金口座は ありますか。
ホセ:はい。
窓口の人:では、この 番号札を 取って お待ちください。それから この 用紙に 記入してください。番号を 呼ばれたら、4番の 窓口へ 行ってください。
単語
木村(きむら)ホセさん 銀行(ぎんこう) 公共料金(こうきょうりょうきん) 自動引(じどうひ)き落(お)とし 申(もう)し込(こ)み ~について 聞(き)く 手続(てつづ)き する 預金口座(よきんこうざ) ある では この 番号札(ばんごうふだ) 取(と)る お待(ま)ちください それから 用紙(ようし) 記入(きにゅう)する 番号(ばんごう) 呼(よ)ぶ 4番(ばん) 窓口(まどぐち) 行(い)く
話す
公共料金の 自動引き落としの 手続きを したいんですが。
聞く
預金口座は ありますか。
この 番号札を 取って お待ちください。
それから この 用紙に 記入してください。
番号を 呼ばれたら、4番の 窓口へ 行ってください。
読む
書く
大切な文
のかたち
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
銀行、郵便局に口座があれば、電気、ガス、水道料金はその銀行、郵便局から自動引き落としができます。新聞、NHKなどもできます。
自動引き落としの手続きは、その銀行に口座があれば、郵便でもできます。