データベース
翻訳目次
PDF 目次
3050904
各種サービスを利用する
<<前へ後へ>>
 カラオケ店を利用する
カラオケ店で受付をする3
場面
カラオケ店受付
状況
グエン・バン・タンさんは カラオケ店の 受付で、部屋と 支払いについて 説明を 受けます。
会話例○話す ●聞く ○読む ○書く  
店員:では、お部屋は 304号室に なります。お会計は 後払いで お願いします。こちらの リモコンと 伝票を お持ちください。
タン:はい。
店員:そちらに エレベーターが ございますので、3階に どうぞ。
タン:はい。
 ☆カラオケルーム
karaokeroom_iriguchi.jpg
単語
グエン・バン・タンさん カラオケ店(てん) 受付(うけつけ) 部屋(へや) 支払(しは)い ~について 説明(せつめい) 受(う)ける 店員(てんいん) では 305号室(ごうしつ) なる お会計(かいけい) 後払(あとばら)い お願(ねが)いします こちら リモコン 伝票(でんぴょう) お持(も)ちください そちら エレベーター ございます 3階(がい) どうぞ
話す
聞く
お部屋は 304号室に なります。
後払いで お願いします。リモコンと 伝票を お持ちください。
読む
書く
大切な文
のかたち
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
店によって先払い(飲み物や延長料金は後から精算)と後払いとがあります。また、店員に部屋に案内される場合と、自分たちで部屋に行く場合があります。たいてい、受付で伝票などを渡されますが、カラオケ店を出るときに受付に持っていきます。