| 学校の編入手続きをする | <<前へ | 後へ>> |
| 学校への編入手続きをする |
| 外国人就学願をもらう |
|
|---|
| 場面 | 役所の窓口 |
|---|
| 状況 | 木村マリアさんは 役所の窓口の 人に 子どもの 編入手続きの 書類を もらいます。 |
|---|
| 会話例 | ○話す ●聞く ○読む ○書く |
|---|
窓口の人：では これを 持って、サム君の 中学校と、メイちゃんの 小学校に 行って、手続きを してください。
マリア：はい。
窓口の人：これが 学校までの 地図と 学校の 連絡先です。それから 日本語が よく わからない 場合は、通訳の 人と いっしょに 行ってくださいね。
マリア：わかりました。ありがとうございました。 |
| 単語 | 木村（きむら）マリアさん 学務課（がくむか） 人（ひと） 子（こ）ども 編入（へんにゅう） 手続（てつづ）き 書類（しょるい） もらう では これ 持（も）つ サム君（くん） 中学校（ちゅうがっこう） メイちゃん 小学校（しょうがっこう） 行（い）く 手続（てつづ）き する 学校（がっこう） 地図（ちず） 連絡先（れんらくさき） それから 日本語（にほんご） よく わかる 場合（ばあい） 通訳（つうやく） 人（ひと） いっしょに ありがとうございました |
|---|
| 話す | |
|---|
| 聞く | これを 持って、サム君の 中学校と、メイちゃんの 小学校に 行って、手続きを してください。
これが 学校までの 地図と 学校の 連絡先です。
日本語が よく わからない 場合は、通訳の 人と いっしょに 行ってくださいね。 |
|---|
| 読む | |
|---|
| 書く | |
|---|
大切な文
のかたち | |
|---|
| 社会文化情報 | |
|---|
|
