データベース
翻訳目次
PDF 目次
5030504
いい人間関係を保つ
<<前へ後へ>>
 結婚式に出席する
結婚式のお祝いを相談する1
場面
職場
状況
グエン・バン・タンさんは 職場の 人に 結婚祝いについて 相談します。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  情報を求める
タン:小川さんの 結婚祝いは どんな ものが いいでしょうか。
職場の人:ぼくは お祝いを 包んで 持って行くけど。
タン:お祝いを 包む?
職場の人:お金を 持って行くって こと。日本の 結婚式では お金を 持って行く ことが 多いんだ。
タン:そうなんですか。
単語
グエン・バン・タンさん 職場(しょくば) 人(ひと) 結婚祝(けっこんいわ)い ~について 相談(そうだん)する  小川(おがわ)さん どんな もの いい ぼく 包(つつ)む 持(も)って行(い)く お金(かね) こと 日本(にほん) 多(おお)い そうなんですか
話す
小川さんの 結婚祝いは どんな ものが いいでしょうか。
お祝いを 包む?
そうなんですか。
聞く
ぼくは お祝いを 包んで 持って行くけど。
お金を 持って行くって こと。
日本の 結婚式では お金を 持って行く ことが 多いんだ。
読む
書く
大切な文
のかたち
小川さん 結婚祝い どんな ものが いいでしょうか。
お祝いを 包む
そうなんですか。
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
日本では結婚のお祝いにお金をあげることがあります。そのときは「寿」と書いてある「のし袋」に新しいお札を入れて、結婚式の日に受付で渡します。金額は人によって違いますが、偶数の金額はいけません。金額は周りの人に相談してください。