データベース
翻訳目次
PDF 目次
4020601
職場の心構えを知る
<<前へ後へ>>
 早退する
上司に早退の許可をもらう1
場面
職場
状況
木村ホセさんは 気分が 悪いので、早退したいと 上司に 言います。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  許可を求める
ホセ:あのう ちょっと すみません。
上司:何?
ホセ:すみませんが、気分が 悪いので、帰っても いいですか。
上司:ああ、それは いけないね。早く 帰って、休みなさい。
ホセ:ありがとうございます。失礼します。
単語
木村(きむら)ホセさん 気分(きぶん) 悪(わる)い 早退(そうたい)する 上司(じょうし) 言(い)う あのう ちょっと すみません 何(なに) 帰(かえ)る それはいけない 早(はや)い 休(やす)む ありがとうございます 失礼(しつれい)します
話す
あのう ちょっと すみません。
すみませんが、気分が 悪いので、帰っても いいですか。
失礼します。
聞く
早く 帰って、休みなさい。
読む
書く
大切な文
のかたち
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
早退するときは、上司の許可をもらいましょう。
「いけないね」:心配して言っている言葉ですが、「行けないね」という意味や、休むことがよくないという意味に間違えることもあるので、気をつけましょう。