データベース
翻訳目次
PDF 目次
3100111
病院へ行く
<<前へ後へ>>
 総合病院で治療を受ける
診察室で症状を説明する
場面
病院診察室
状況
グエン・バン・タンさんは 医者に 症状を 説明します。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  
医者:どう しましたか。
タン:咳が 止まらないんです。
医者:いつからですか。
タン:1週間ぐらい前からです。きのうから 熱が あって、胸が 痛いんです。
単語
グエン・バン・タンさん 医者(いしゃ) 症状(しょうじょう) 説明(せつめい)する どう  咳(せき) 止(と)まる いつ 1週間(しゅうかん)ぐらい前(まえ) きのう 熱(ねつ) ある 胸(むね) 痛(いた)い
話す
咳が 止まらないんです。
1週間ぐらい前からです。
きのうから 熱が あって、胸が 痛いんです。
聞く
どう しましたか。
いつからですか。
読む
書く
大切な文
のかたち
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
診察を受けるときは、病気の状態を正確に説明します。医者から質問されたらできるだけくわしく答えましょう。問診が終わってから、診察を受けます。診察のとき、血圧や脈拍をはかることもあります。診察が終わると、医者が結果を話してくれます。病気の名前や日常生活の注意について説明があります。わからないことは、えんりょしないで質問しましょう。