データベース
翻訳目次
PDF 目次
3100102
病院へ行く
<<前へ後へ>>
 総合病院で治療を受ける
総合受付で尋ねる
場面
病院
状況
グエン・バン・タンさんは 大きい 病院で 診察を 受けます。総合受付の 人に 聞きます。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  情報を求める
タン:すみません。はじめてなんですが。
受付の人:紹介状は ありますか。
タン:いいえ。
受付:では、まず 初診受付で 手続きを してください。
タン:はい、わかりました。
単語
グエン・バン・タンさん 大(おお)きい 病院(びょういん) 診察(しんさつ) 受(う)ける 総合受付(そうごううけつけ) 人(ひと) 聞(き)く すみません はじめて 紹介状(しょうかいじょう) ある では まず 初診受付(しょしんうけつけ) 手続(てつづ)き する わかりました
話す
すみません。
はじめてなんですが。
わかりました。
聞く
紹介状は ありますか。
初診受付で 手続きを してください。
読む
書く
大切な文
のかたち
はじめてなんですが。
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
紹介状はかかりつけの医者に書いてもらいます。大きい病院に紹介状を持って行くと、あまり待たずに診てもらうことができます。また、初診料が安くなります。