データベース
翻訳目次
PDF 目次
3090301
行政サービスを受ける、各種届を出す
<<前へ後へ>>
 印鑑登録証明書をもらう
申請用紙をもらう
場面
役所の窓口
状況
木村マリアさんは 印鑑証明を もらいに 役所に 行きました。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  希望・願望を述べる
マリア:すみません、印鑑証明が ほしいんですが。
係の人:印鑑登録証を お持ちですか。
マリア:はい。
係の人:では、あちらに 用紙が ありますから、記入して 窓口に 提出してください。
マリア:はい。
単語
木村(きむら)マリアさん 印鑑証明(いんかんしょうめい) もらう 役所(やくしょ) 行(い)く すみません ほしい 印鑑登録証(いんかんとうろくしょう) お持(も)ちですか では あちら 用紙(ようし) ある 記入(きにゅう)する 窓口(まどぐち) 提出(ていしゅつ)する
話す
印鑑証明が ほしいんですが。
聞く
印鑑登録証を お持ちですか。
あちらに 用紙が ありますから、記入して 窓口に 提出してください。
読む
書く
大切な文
のかたち
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
役所の住民戸籍課や支所でもらえます。手続きには印鑑登録証が必要です。(印鑑はだめ。)代理人でも手続きができます。
家や車を買うときは印鑑証明が必要です。役所で印鑑登録をしなければなりません。