日本語のみ

3090102

場面

役所の転入届の窓口

状況

木村ホセさんは　転入届の　窓口に　行って、手続きを　します。

会話例

●話す ●聞く ○読む ○書く　希望・願望を述べる

ホセ：すみません。引っ越しを　して、住所が　変わります。手続きを　したいんですが。
係の人：市内での　お引っ越しですか。
ホセ：はい。
係の人：いつ　引っ越しますか。
ホセ：来週の　土曜日です。

単語

木村（きむら）ホセさん　転入届（てんにゅうとどけ）　窓口（まどぐち）　行（い）く　手続（てつづ）き　する　すみません　引（ひ）っ越（こ）し　住所（じゅうしょ）　変（か）わる　市内（しない）　いつ　引（ひ）っ越（こ）す　来週（らいしゅう）　土曜日（どようび）

話す

手続きを　したいんですが。
来週の　土曜日です。

聞く

市内での　お引っ越しですか。
いつ　引っ越しますか。

読む

書く

大切な文
のかたち

手続きを　したいんですが。
来週の　土曜日です。

社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう

住所、名前、国籍、在留資格・期間、職業、勤め先など、在留カードに書かれていることが変わったときは、役所で変更の手続きをしなければなりません。転入届を提出するとき、転入する人全員分のマイナンバーカードもしくはマイナンバーの通知カードも持参し、住所変更手続きを行ってください。