データベース
翻訳目次
PDF 目次
1040106
行政機関へ登録/届け出/相談をする
<<前へ後へ>>
 入国後の転入手続きをする
転入届を提出する
場面
転入手続きの窓口
状況
木村ホセさんは 転入届(異動届)を 書き終わって、係の 人に 渡します。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  確認する
ホセ:これで いいですか。
係の人:在留カードとパスポートを見せてください。
ホセ:はい。
係の人:拝見します。 そちらで お待ちください。
単語
木村(きむら)ホセさん 転入届(てんにゅうとどけ) 書(か)き終(お)わる 係(かかり) 人(ひと) 渡(わた)す これ いい  では 在留カード(ざいりゅうカード) 拝見(はいけん)します。そちら お待(ま)ちください。
話す
これで いいですか。
聞く
在留カードと パスポートを 見せてください。
拝見します。
そちらでお待ちください。
読む
書く
大切な文
のかたち
これで いいですか。
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう