データベース
翻訳目次
PDF 目次
1020203
電気/ガス等の手続きをする
<<前へ後へ>>
 ガスの使用を開始する
開栓の日を決める2
場面
友人宅(電話)
状況
木村ホセさんは、ガス会社に 電話して、開栓の 日を 決めます。
会話例●話す ●聞く ○読む ○書く  依頼、指示、命令する
ガス会社の人:開栓には、立ち会って、終ったら、印鑑を いただきたいのですが、いつが よろしいでしょうか。
ホセ:土曜日でも いいですか。
ガス会社の人:はい。
ホセ:じゃ、来週の 土曜日に お願いします。
ガス会社の人:はい、6月10日ですね。お時間は、午前と 午後、どちらが よろしいですか。
ホセ:午後、お願いします。
ガス会社の人:では、午後1時から 3時の 間に うかがいます。
ホセ:よろしく お願いします。
ガス会社の人:お電話 ありがとうございました。
単語
木村(きむら)ホセさん ガス会社(がいしゃ) 電話(でんわ)する 開栓(かいせん) 日(ひ) 決(き)める 立(た)ち会(あ)う 終(お)わる 印鑑(いんかん) いただく いつ よろしい 土曜日(どようび) いい じゃ 来週(らいしゅう) お願(ねが)いします 6月(がつ)10日(か) お時間(じかん) 午前(ごぜん) 午後(ごご) どちら 1時(じ) 3時(じ) 間(あいだ) うかがう よろしく お電話(でんわ) ありがとうございました
話す
土曜日でも いいですか。
来週の 土曜日に お願いします。
よろしく お願いします。
聞く
開栓には、立ち会って、終わったら、印鑑を いただきたいのですが、いつが よろしいでしょうか。
お時間は、午前と 午後、どちらが よろしいですか。
読む
書く
大切な文
のかたち
土曜日でも いいですか。
来週 土曜日に お願いします
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう