データベース
翻訳目次
PDF 目次
1070209
車に関する手続きをする
<<前へ後へ>>
 車を購入する
自動車取得税について説明を受ける
場面
中古車センター
状況
グエン・バン・タンさんは 中古車センターの 人に 税金の 説明を 聞きます。
会話例○話す ●聞く ○読む ○書く  
中古車センターの人:普通は 自動車取得税が かかりますが、50万円以下の 車は いりません。自動車税は 1年に 1回 支払わなければ なりません。税務署から お知らせが 行くと 思いますから、その時 払ってください。
タン:はい、わかりました。
単語
グエン・バン・タンさん 中古車(ちゅうこしゃ)センター 人(ひと) 税金(ぜいきん) 説明(せつめい) 聞(き)く 普通(ふつう) 自動車取得税(じどうしゃしゅとくぜい) かかる 50万円以下(まんえんいか) 車(くるま) いる 自動車税(じどうしゃぜい) 1年(ねん) 1回(かい) 支払(しはら)う ~なければならない 税務署(ぜいむしょ) お知(し)らせ 行(い)く 思(おも)う その時(とき) 払(はら)う わかりました
話す
聞く
自動車税は 1年に 1回 支払わなければ なりません。
税務署から お知らせが 行くと 思います
読む
書く
大切な文
のかたち
社会しゃかい文化ぶんか情報じょうほう
自動車取得税は、50万円以下の車にはかかりません。
自動車税は毎年払わなければなりません。