HOME > AJALTの日本語教材 > あたらしいじっせんにほんごシリーズ

あたらしいじっせんにほんごシリーズ

入管法の改正で職種の拡大や滞在期間の延長等、外国人の受け入れは新たな時代を迎えました。 本書は「口ならし」や「よく聞いてその通りに動く」など体験型の練習を徹底し、就労現場を支える外国人の日本語を、実践的な方法で短期間に養います。

 

NEWWhat's New!


 

  『あたらしいじっせんにほんご2 楽しい活動集 -働く外国人学習者のためにー』が

   2023年9月15日に発売されました。

 

 本書はシリーズのステップアップ編『あたらしいじっせんにほんご2』の副教材です。

 

 各課とも「活動の前に」で口慣らしを徹底し、「さあ、楽しく活動しましょう」で

 現場の日本語運用力を養います。

 

 巻末付録では既習の表現の用法が広がります。

 

あたらしいじっせんにほんご −技能実習編−


立ち読み

1991年の出版以来、技術実習生の日本語学習の場でご好評をいただいてきた『じっせん にほんご −技術研修編−』を、近年の実情に合わせて、更に使いやすい内容にしました。

危険防止や職場の安全のためのコミュニケーションを重視した、職場ですぐ役立つ日本語が学べるようになっています。

 

  • 実習職種の多様化、女性実習生の増加に対応
  • 従来の「はなす れんしゅう」にレベルアップ編を追加
  • 漢字圏、非漢字圏の実習生双方が使える漢字かな交じり総ルビ
  • 生活の中の標識を取り込んだ会話を増やし、職場の安全、危険防止を重視

 

  ※ 補助教材の絵カードを本ホームページよりダウンロードしてお使いいただけます。
    (本冊最終ぺージ掲載のパスワードをご使用ください。)
    ダウンロード先はこちらです

 

あたらしい じっせんにほんご2  ー働く日本語学習者のためにー (楽しい付録付き)


 

     本書は、新時代のニーズに応える、シリーズのステップアップ編です。

 

  「口ならし」「よく聞いてその通りに動く」など体得型の練習を継続し、

  初級中頃からの実践的な聞く・話す力を養います。

 

  さらにN5・N4を中心に漢字を扱い、報告や日誌につながる読み書きの基礎を築きます。

 

  接客業等への業種の広がりに合わせて、お客様に伝わる発音の訓練、

  また、日本の就労現場への理解が深まる「日本の文化・習慣−みんなで考えましょう−」も

  加わりました。    

 

            ※ 『あたらしいじっせんにほんご2 ー働く日本語学習者のためにー』をご購入の皆様へ        音声を本ホームページよりダウンロードしてお使いいただけます。      

                 (本冊奥付掲載のパスワードをご使用ください。

        解凍が難しい場合は、お問い合わせください。)      

 

         ダウンロード先はこちらです 

『あたらしいじっせんにほんご −技能実習編ー』には、翻訳語版、練習帳、音声CD等の補助教材があります。本冊との組み合わせ、より学習効果が上がります。

 

      ●『あたらしいじっせんにほんご』翻訳語版 

中国語版

立ち読み

英語版

 

ベトナム語版

 

インドネシア語版

 

●音声CD

●かなワークブック

●れんしゅうちょう

 

立ち読み

立ち読み

 

 

 

      ●『あたらしいじっせんにほんご2』翻訳語版   ●楽しい活動集

ベトナム語版

 

 

 

 

あたらしいじっせんにほんご ー技能実習編ー 

本冊 

1,980円 (税込)

翻訳語版

英語版

1,650円 (税込)

中国語版

1,650円 (税込)

インドネシア語版

1,650円 (税込)

ベトナム語版

1,650円 (税込)
かなワークブック 550円 (税込)
れんしゅうちょう  1,650円(税込)

指導員用参考書(新旧対照表付)

1,068円(税込)

 CD

2,420円(税込)

あたらしいじっせんにほんご2 ー働く日本語学習者のためにー 

本冊 

1,760円 (税込)

翻訳語版

ベトナム語版

1,540円 (税込)

楽しい活動集

 

1,650円 (税込)

注文お申込み

AJALT

〒105-0001 東京都港区虎ノ門3丁目25-2
虎ノ門ESビル2F

PAGE TOP